Para criar seus produtos na Decolar usando seus cadastros do Stays.net, vá em [Channel Managers > Decolar] e acesse a aba Anúncios.

O que você encontra neste artigo

Etapa #1 - Iniciando a Conexão do Local

Escolha o anúncio e clique em Conectar para iniciar o processo, conforme a imagem abaixo:

Etapa #2 - Selecione a opção "Criar um local no canal"

Após clicar em Conectar, escolha a opção destacada na imagem abaixo:

Ao final do processo, você receberá um ID de local da Decolar e seu local será criado, como o exemplo abaixo:

Etapa #3 - Envie os anúncios do seu local

Após a criação do seu local na Decolar, é o momento de você enviar seus anúncios que estão dentro do local.
Para isso, selecione o anúncio desejado e clique em Conectar, conforme a imagem abaixo:

Em seguida, clique na opção Criar anúncio e confirme sua ação:

O que deverá aparecer na tela e as próximas etapas?

Ao fim da criação do seu anúncio, você terá ao lado dele um número identificador e isso significa que seu local já tem um anúncio vinculado, conforme a imagem abaixo:

Com isso seu próximo passo é a verificação do conteúdo por parte do time Decolar e a criação de sua Razão Social, onde você receberá um e-mail por parte do canal com mais instruções.

Leia o passo a passo completo no guia de conexão entre Decolar e Stays.