Após você ter registrado corretamente seus proprietários no seu Stays.net e ter vinculado a acomodação ao nome deles, basta eles realizarem o login no seu site e acessar a opção [Calendário de Reservas], conforme a imagem abaixo:

Agora que você já sabe como os proprietários acessam o calendário, que tal ver mais detalhes sobre os recursos disponíveis na extranet dos proprietários e como definir o que estará disponível ou não para eles?